Você precisa modificar o arquivo .klc manualmente.
Basicamente, basta modificar a coluna VK_ para corresponder ao valor na coluna 1 .
Então, por exemplo, se você quiser ligar L a N , você criaria o teclado como faria normalmente no KLC. Então você abriria o arquivo KLC em um editor de texto. Encontre o valor L na coluna VK_ e mude para N .
Para mais informações, eu escrevi as etapas completas no meu blog .