is this possible?
Resumindo: não, não exatamente. No entanto, o link tem uma boa alternativa para executando um comando SSH remotamente na máquina onde o repositório git reside.
Não funcionará com qualquer git repo, apenas aqueles em que você é capaz de executar comandos SSH.