Este parece ser um bug do KDE / Qt:
Em breve ( link ):
Descrição De Nicos Gollan 2009-01-08 19:02:22
Precisa haver alguma maneira de ter configurações de impressora persistentes. A partir de olhando pela web, parece que:
- O KDE 4 quer usar qualquer coisa que o Qt forneça
- O Qt não parece fornecer ferramentas de configurações de impressora úteis
Existem patches, mas você precisa compilar as Qt-libs para usá-los. Ou use programas não-KDE (Comentário # 17 De C W J Lemmens 2009-11-20 11:44:47):
Para nossos programas não-KDE (firefox, openoffice e algumas coisas mais antigas) Eu encontrei um substituto perfeito para "kprinter": gtklp !! Dê uma olhada aqui: resolveu mais da metade dos meus problemas: link