Isso realmente afeta os jogos do DirectX. Eu verifiquei a opção de desativá-lo por uma hora e cerca de uma hora em um jogo em tela cheia, a temperatura da cor caiu.
Não consigo demonstrar o efeito com capturas de tela (as duas capturas terão as temperaturas pretendidas), mas posso mostrá-lo com uma câmera: