Correção permanente para caracteres unicode não exibidos corretamente (como caixas)

Question

Por favor, leia toda esta mensagem antes de responder.

Primeiro, sei como corrigir o problema temporariamente. Estou à procura de uma correção permanente . Eu trabalho muito com arquivos em idiomas estrangeiros.

Infelizmente, às vezes, todos os caracteres unicode no Windows Explorer, no Bloco de Notas e em outros locais (conforme processados pelo Windows, provavelmente GDI) não são exibidos corretamente. Eles são exibidos como blocos retangulares, onde antes estavam sendo exibidos corretamente. Existem inúmeros métodos para corrigir temporariamente o problema.

Mas, novamente, quero uma maneira de resolver permanentemente o problema.

O que tentei:

• O bobo "Ocultar fontes com base nas configurações de idioma". Essa configuração aplica-se somente às fontes que você vê na pasta de fontes e nos menus suspensos de fontes. Não desabilita fontes estrangeiras (não funciona ou, se isso acontecer, é temporário).
• Excluindo o arquivo de cache de fontes e reinicializando (funciona normalmente, solução temporária).
• Alterar minha localidade e depois voltar (às vezes funciona, solução temporária).
• Reiniciando meu PC e tendo sorte (chance de 50 a 50, solução temporária).
• Alterar minha entrada de teclado / adicionar teclado estrangeiro (solução temporária que parece funcionar apenas uma vez).
• Reinstalando o Windows (a solução temporária, às vezes dura alguns meses, eu fiz isso sete vezes em três computadores).

O que eu não tentei:

• Comprando o Windows Ultimate e instalando os pacotes de interface. Isto não é uma solução. Não consigo ler japonês / chinês e não quero minha interface nesses idiomas.

O que não farei:

• Mude para um sistema operacional de marca diferente (Unix, Linux, Mac OS X).
• Mude para uma versão mais antiga do Windows (Vista, XP, 2000, etc.)

Então, alguém pode recomendar uma correção permanente para o problema?

    

Answer 1

Não sei por que isso funciona, mas colocar um arquivo em sua área de trabalho com um nome em um idioma oriental (como o japonês) parece evitar que o problema apareça.

Eu não tenho ideia de como ou por que isso funciona ou mesmo se é uma correção permanente. Mas o problema não reapareceu desde que o fiz. Por favor, deixe-me saber se isso funciona para você.

Por exemplo, apenas uso um arquivo em branco na minha área de trabalho com o nome きぼう .

    

Answer 2

Recentemente, experimentei o mesmo problema. Sim, todas as outras soluções são apenas soluções temporárias para mim também. O que se segue é um truque em que você tem que alterar cada aplicativo separadamente. Para o Bloco de Notas (e o Notepad ++, se você usá-lo ou outros editores de texto), você poderá alterar a fonte para uma fonte unicode, como Arial Unicode MS, ou se preferir fontes de largura fixa, tente GulimChe (qualquer uma das fontes que terminam em "Che" são fontes de largura fixa). Isso funciona para mim para o bloco de notas e outras aplicações onde posso escolher especificamente a fonte. Eu testei isso para caracteres coreanos (Hangul), mas assumo que também funciona para outros caracteres asiáticos. Eu sei como alterar a fonte padrão no windows xp (para o windows explorer), mas ainda não descobri o Win7. Tente o seguinte link . Espero que isso ajude ...

    

Answer 3

Este é um tiro longo, mas você, por acaso, executou o utilitário de limpeza do windows update através da limpeza do disco, o que parece aliviar o problema

Artigo da KB da Microsoft (KB2852386) link

    

Answer 4

A única maneira de corrigir esse problema é instalar o pacote de idiomas para esse idioma. Você não precisa usar esse idioma apenas para instalá-lo. No Windows Update. procure nas atualizações opcionais e os pacotes de idiomas estão listados lá.

Se você já fez isso, desculpe pelo post inútil. Eu não vi no post da pergunta se você fez isso.