Eu também tenho isso no Vista. Minha resolução de laptop é 1366x768 e tenho um monitor conectado em 1680x1050. Quando fecho a tampa e retomo, as janelas são tecnicamente maximizadas, mas na tela do laptop a janela começa a mostrar as bordas, como se fosse uma janela não maximizada arrastada para esse tamanho. No segundo monitor, a janela é do tamanho da tela do meu laptop, não do tamanho total do monitor. Esta imagem mostra o que quero dizer:
EuposteinosfórunsdoUltraMon(acreditandoserumbugnoUltraMon)eoúnicoconselhoqueconseguifoiquepoderiasercausadoporumserviçochamadoTMM:
SomepeoplereportedthatthisissuewascausedbyTMM,aserviceinstalledonVista,youcandisableitunderControlPanel>AdministrativeTools>TaskScheduler>Microsoft>Windows>MobilePC.
Infelizmenteissonãofuncionouparamim,eeuvioutrostópicosemqueaspessoassimplesmentedizem"é um bug do Windows". Então não há nada que você possa fazer AFAIK.