Se eu não estiver errado, o kernel do Linux armazena em cache páginas específicas de um arquivo, ou seja, o arquivo inteiro não é carregado no cache de páginas. Uma ferramenta que você pode usar para descobrir se algum conteúdo de um arquivo está no cache da página é fincore do linux-ftools . Embora não exiba todos os arquivos em cache no disco, ele dá uma ideia aproximada do que é carregado no cache de páginas.
Um exemplo (citado no site do projeto):
root@xxxxxx:/var/lib/mysql/blogindex# fincore --pages=false --summarize --only-cached *
stats for CLUSTER_LOG_2010_05_21.MYI: file size=93840384 , total pages=22910 , cached pages=1 , cached size=4096, cached perc=0.004365
stats for CLUSTER_LOG_2010_05_22.MYI: file size=417792 , total pages=102 , cached pages=1 , cached size=4096, cached perc=0.980392
stats for CLUSTER_LOG_2010_05_23.MYI: file size=826368 , total pages=201 , cached pages=1 , cached size=4096, cached perc=0.497512
stats for CLUSTER_LOG_2010_05_24.MYI: file size=192512 , total pages=47 , cached pages=1 , cached size=4096, cached perc=2.127660
stats for CLUSTER_LOG_2010_06_03.MYI: file size=345088 , total pages=84 , cached pages=43 , cached size=176128, cached perc=51.190476
stats for CLUSTER_LOG_2010_06_04.MYD: file size=1478552 , total pages=360 , cached pages=97 , cached size=397312, cached perc=26.944444
stats for CLUSTER_LOG_2010_06_04.MYI: file size=205824 , total pages=50 , cached pages=29 , cached size=118784, cached perc=58.000000
stats for COMMENT_CONTENT_2010_06_03.MYI: file size=100051968 , total pages=24426 , cached pages=10253 , cached size=41996288, cached perc=41.975764
stats for COMMENT_CONTENT_2010_06_04.MYD: file size=716369644 , total pages=174894 , cached pages=79821 , cached size=326946816, cached perc=45.639645
stats for COMMENT_CONTENT_2010_06_04.MYI: file size=56832000 , total pages=13875 , cached pages=5365 , cached size=21975040, cached perc=38.666667
stats for FEED_CONTENT_2010_06_03.MYI: file size=1001518080 , total pages=244511 , cached pages=98975 , cached size=405401600, cached perc=40.478751
stats for FEED_CONTENT_2010_06_04.MYD: file size=9206385684 , total pages=2247652 , cached pages=1018661 , cached size=4172435456, cached perc=45.321117
stats for FEED_CONTENT_2010_06_04.MYI: file size=638005248 , total pages=155763 , cached pages=52912 , cached size=216727552, cached perc=33.969556
stats for FEED_CONTENT_2010_06_04.frm: file size=9840 , total pages=2 , cached pages=3 , cached size=12288, cached perc=150.000000
stats for PERMALINK_CONTENT_2010_06_03.MYI: file size=1035290624 , total pages=252756 , cached pages=108563 , cached size=444674048, cached perc=42.951700
stats for PERMALINK_CONTENT_2010_06_04.MYD: file size=55619712720 , total pages=13579031 , cached pages=6590322 , cached size=26993958912, cached perc=48.533080
stats for PERMALINK_CONTENT_2010_06_04.MYI: file size=659397632 , total pages=160985 , cached pages=54304 , cached size=222429184, cached perc=33.732335
stats for PERMALINK_CONTENT_2010_06_04.frm: file size=10156 , total pages=2 , cached pages=3 , cached size=12288, cached perc=150.000000
---
total cached size: 32847278080
O comando acima lista alguns dos arquivos * .MYD, * .MYI e * .frm que possuem algumas páginas armazenadas no cache de páginas.
Se você realmente quiser descobrir todos os arquivos com pelo menos uma página no cache de páginas, isso pode funcionar (não testado, produzirá uma saída grande e provavelmente levará muito tempo para ser executado):
cd /
find . -type f | xargs fincore --pages=false --summarize --only-cached