Experimente o Xirrus Wi-Fi Inspector: link
Faça o download da Cnet para ignorar o registro. link
O Xirrus Wi-Fi Inspector é de código fechado, mas sua licença é gratuita. Deve funcionar bem no Windows (x86-x64) XP - 7 (testei no Windows 8).
Quanto a usar a versão antiga do inSSIDer, isso funcionaria. Com base no meu entendimento básico do inSSIDer, o inSSIDer usa o Api em 90 (ish) por cento dos computadores Windows, e eu estarei disposto a apostar que eles continuarão lá. No momento em que ele não funciona (Windows 108 (128 bits)), haverá outro programa para substituí-lo.