Você quase acertou.
Você deseja pesquisar por ([0-9]+)
E substitua isso por $1c
Você usa ( )
para criar um grupo de captura, então $ 1 funciona.
Como alternativa, você pode substituir por $0c
e, em seguida, não é necessário usar um grupo de captura.