Para executar um script, você precisa digitar o caminho completo para o script a menos que o script esteja presente em um dos diretórios listados na variável de ambiente $PATH . Geralmente (e por padrão) . (o diretório atual) não é no seu $PATH , então você precisa digitar ./script para executá-lo.