Acredito que há uma assinatura do Adblock disponível aqui na parte inferior da página chamada Antisocial (não afiliada) que deve remover a maioria dos elementos de mídia social (botões etc.) da navegação.
Há outra chamada a Lista de Bloqueios de Aborrecimentos do Fanboy (disponível aqui ) que também pode fazer o trabalho e remover alguns popups sociais etc também.
Há finalmente algo chamado Ghostery, mencionado em uma pergunta anterior, embora eu não tenha ideia se funciona para elementos de mídia social (link aqui ).
Espero que uma dessas soluções faça o trabalho.
Obrigado!