Como outros têm apontado corretamente, esses comandos não funcionam e / ou não devem ser usados.
Aqui está uma opção, você pode usar o script para chamar esse menu / diálogo de desligamento (ele simplesmente exibe o menu de desligamento; ele não seleciona nenhuma ação). Aqui estão alguns princípios básicos para você começar:
VBS:
CreateObject("Shell.Application").ShutdownWindows
Salvar como Something.vbs
e executá-lo com cscript Something.vbs
.
PowerShell:
(New-Object -ComObject Shell.Application).ShutdownWindows();
Você pode obter o PowerShell 2.0 para XP (etc.) da MS aqui (KB968930) .
Eles devem funcionar em todas as versões do XP e superiores (o VBS também pode funcionar no Windows 2000). Eu os testei no Windows 7 (Ultimate) e eles funcionaram.