É provável que, pela mesma razão, os cabos USB A-para-A não sejam comuns: os dispositivos host sempre devem usar conectores diferentes dos dispositivos escravos. O motivo é que é possível causar sérios danos ao controlador USB se você conectar duas extremidades de um cabo USB A-para-A a duas portas USB em um dispositivo host (como em seu computador). É contra a especificação por uma razão.
Os cabos A-para-A (ou cabos como você descreve) não devem existir de acordo com as especificações, basta colocar.