Isso é muitas vezes impossível , porque a tecla Fn é hardware e quando pressionada junto com outra tecla ela envia um código media key ou às vezes faz algo baseado em hardware sem enviar nenhum código em tudo. Sua melhor aposta é para ajustar o BIOS (extremamente difícil, se não impossível) ou o teclado (alguns hack de religamento pode ser viável), porque Fn simplesmente não está no Escreva a especificação do código ...
Atualização , parece que a Apple adia essa maneira de fazer as coisas. Você pode aparentemente fazer isso com DoubleCommand no Mac OS X, no entanto isso não impõe qualquer interface com o Windows, que ainda continuará a ser um mistério, alguém iria descobrir com algum tipo de scanner de scancode se existe realmente um código de chave enviado. Como não tenho um MacBook, não posso ...