Estou apenas começando a trabalhar com essas coisas, portanto, essa resposta é provisória, mas espero que seja mais útil do que nenhuma resposta. (Eu teria deixado como um comentário se eu tivesse bastante rep.)
Este plist está no seu diretório ~/Library/LaunchAgents
? Parece que esses são bootstrapped em seu domínio gui
, não em seu domínio user
. Então você pode fazer:
launchctl print gui/%UID%/ms.liu.homebrew.update
e isso deve funcionar. (Faz?)
Presumivelmente, o motivo pelo qual você não pode fazer o bootstrap no domínio user
é que ele já foi inicializado no domínio gui
.