O comando certo é:
sudo mount -t vboxsf -o rw,uid=1000,gid=1000,dmode=755,fmode=644 Dropbox ~/Dropbox/
Observe o fmode.
Estou usando o seguinte comando para montar minha pasta no VirtualBox:
sudo \mount -t vboxsf -o rw -o uid=1000 -o gid=1000 Dropbox ~/Dropbox/
No entanto, a pasta é somente leitura. Eu re-instalei as adições do Guest e certifiquei-me de que a pasta não esteja definida como somente leitura no VirtualBox.
Qual é o comando certo para obter permissões de gravação?
O comando certo é:
sudo mount -t vboxsf -o rw,uid=1000,gid=1000,dmode=755,fmode=644 Dropbox ~/Dropbox/
Observe o fmode.