Você pode gerar duas imagens (para os olhos esquerdo e direito) para cada quadro da animação, configurá-las lado a lado (para criar uma imagem muito ampla ou horizontal) e gerar um vídeo arquivo dessa maneira. Em seguida, coloque esse arquivo em um pen drive USB e conecte-o a uma TV 3D moderna, e procure em seu menu 3D, você deve encontrar uma opção "side-by-side" ou "SBS", que vai entender como exibir a imagem. (Procure no YouTube por "GoPro 3D" para muitos exemplos.)
Você pode fazer o mesmo com um computador conectado à TV como um monitor, mas as partes não-3D da área de trabalho precisariam estar ocultas, já que não seriam duplicadas para cada olho (e pareceriam estranho).
Nota: Se você conectar um computador a uma tela 3D no modo SBS, será útil fechar um olho de cada vez enquanto navega para iniciar sua apresentação.