Eu só descobri como fazer isso.
Essencialmente, os números de linha recebem um estilo, assim como quase qualquer outro formato especial no Word.
Processo
- Vá para a guia Início da faixa de opções depois de ativar a numeração de linhas.
- Em Estilos, clique na seta Iniciador da caixa de diálogo para abrir o painel Estilos.
- No painel Estilos, clique em Opções.
- Em "Selecionar estilos para mostrar" na janela Opções, selecione "Todos os estilos". Em "Selecionar como a lista é classificada", selecione "Alfabética"; essa opção facilita a localização do estilo em questão.
- Clique em OK para sair da janela Opções.
- De volta ao painel Estilos, role para baixo até encontrar o estilo chamado "Número da linha". Clique na seta ao lado dele, clique em Modificar e altere a formatação conforme necessário na janela que é aberta. Clique em OK quando terminar e feche o painel Estilos.