O "Excluir todos os backups dos arquivos selecionados" funcionará para os arquivos antigos, mas não tenho certeza de que ele fará a mágica desejada. A máquina do tempo mantém apenas uma cópia de um arquivo inalterado - independentemente de quantas vezes você executou o Time Machine.
Não acho que excluir isso evite futuros backups.
Você deve, no entanto, excluir sua pasta Downloads e outras pastas de armazenamento dos backups do Time Machine. Vá para as preferências do Time Machine e clique no botão "Opções ...". As coisas que eu excluo dos meus backups incluem:
- Downloads
- Aplicativos (eu posso baixá-los novamente)
- Certas partes grandes de ferramentas de desenvolvedor, como estruturas do WebKit
- Diretor do Google Desktop (o Google Desktop pode reconstruir seu índice)
- Pasta Dropbox (deixarei o Dropbox.com gerenciar esse backup)
- Pasta de filmes (principalmente coisas que comprei na loja do iTunes, posso fazer o download novamente)
- Sistemas anteriores (já os copiei para um disco externo separadamente)