Você tem o Scroll Lock ativado. Pressione a tecla novamente para desativar esse recurso.
Assista a este vídeo.
Neste vídeo, você está me vendo pressionando a seta para baixo três vezes e a seta para cima três vezes. Pode ter sido revertido, não me lembro. Em qualquer caso, as setas para cima / para baixo / esquerda / direita não funcionam no Microsoft Excel 2007. Acredito que tenho uma preferência em algum lugar que está causando isso, mas não consigo descobrir o que poderia ser.
Tags keyboard microsoft-excel