A saída de df -h ("human-readable sizes") pode ser um pouco mais clara que a simples df .
Na verdade, provavelmente mostraria que o tamanho de / é de apenas 13 GB - acredito que você tenha criado uma segunda partição de ~ 190 GB para /home , mas esqueceu de montá-lo, então todos os arquivos estão sendo armazenados na primeira partição ( / ).
Você pode usar lsblk ou ferramentas de particionamento, como parted / gparted , para listar todas as partições existentes e seus tamanhos.
Verifique se a partição para /home está listada por lsblk ou em /etc/fstab e tente montá-la. Mas por enquanto, monte-o em algum lugar além de /home , por exemplo, /mnt - para facilitar a transferência dos arquivos.
Sua atualização mostra uma partição grande em /dev/sda1 . Você pode montá-lo temporariamente em /mnt :
# mount /dev/sda1 /mnt
Se o comando for bem sucedido, ele retornará silenciosamente. Se ele reclama de "fstype desconhecido", pode ser que a partição ainda não tenha nenhum sistema de arquivos - mkfs.ext4 /dev/sda1 formataria como ext4 , o mais comum.
Para mover seus arquivos, faça logout da sua conta, faça login como root e use rsync -avP /home/ /mnt/ para transferir dados. Depois, exclua-o do antigo /home manualmente.
Para tornar a partição permanentemente montada em /home , adicione o seguinte ao fstab:
/dev/sda1 /home ext4 rw,relatime,acl 0 2
Ter / e /home separate facilita muito a reinstalação do Linux (por exemplo, se você quiser alterar as distribuições). Mas se você quiser mesclá-los, você pode fazer isso com gparted - no entanto, somente de um CD ao vivo, não do mesmo sistema.
Dentro do GParted, basta excluir a grande partição vazia e redimensionar a partição existente de 13 GB. Esteja ciente de que você pode precisar reinstalar seu gerenciador de inicialização (GRUB ou qualquer outro) depois de fazer isso.