Assuming my Windows 8 license is a retail license this would surely allow me to transfer it between machines?
Sim; Aqui está o EULA para o Windows 8 Professional e o Windows 8.
Can I transfer the software to another computer or user?
You may transfer the software to another computer that belongs to you. You may also transfer the software (together with the license) to a computer owned by someone else if a) you are the first licensed user of the software and b) the new user agrees to the terms of this agreement. To make that transfer, you must transfer the original media, the certificate of authenticity, the product key and the proof of purchase directly to that other person, without retaining any copies of the software. You may use the backup copy we allow you to make or the media that the software came on to transfer the software. Anytime you transfer the software to a new computer, you must remove the software from the prior computer. You may not transfer the software to share licenses between computers. You may transfer Get Genuine Windows software, Pro Pack or Media Center Pack software only together with the licensed computer.
Is it possible to clean install Windows 10 in this scenario
Não; Você não tem uma chave de produto do Windows 10. Portanto, não é possível executar uma instalação limpa, sem antes instalar o Windows 8.1, e atualizar essa instalação para o Windows 10. É claro que você pode optar por não manter nada ou depois de executar a atualização depois de executar instalações limpas no mesmo hardware no futuro.
Nota do autor:
When I wrote this answer the above statement was true. As I later explain in new section about Threshold 2 is that it will be possible to activate and install Windows 8 with an eligible license key throughout the period the free upgrade is offered. How Windows 10 activates using this new method will remain unchanged.
Antes do Limite 2, ao aceitar a oferta de atualização gratuita do Windows 10, o Windows 1 usava um sistema de autorização digital para ativar. Isso significa que, desde que você tenha realizado a atualização pelo menos uma vez antes de 29 de julho de 2016, você receberá essa autorização para o Windows 10. Isso também significa que você está qualificado para atualizar quantas máquinas desejar (dentro do razoável). um horário, desde que você o faça antes dessa data. Isso tudo é verdade, mas apenas para versões de varejo do Windows 10.
Como explico mais tarde com o lançamento de Windows 10 Threshold 2 , você poderá ativar o Windows 10 e ativar a instalação do Windows 10 gratuitamente com uma chave de licença qualificada, desde que seja antes de 30 de julho de 2016. Como expliquei como não foi revelado o que acontecerá se você tentar ativar o Windows 10 em uma máquina com essas chaves de licença, que nunca tentou ativar o Windows 10 antes de 30 de julho de 2016.
Would this mean that it is possible install Windows 10 on my new machine and if so, how would I go about this?
Você instala e atualiza sua licença do Windows 8 para o Windows 10 usando o caminho de atualização apropriado. Veja minhas explicações anteriores para mais informações.
Would this be a case of just doing a clean install (and if so, what product key would I enter) or would I need to install Windows 8, upgrade it to Windows 8.1 and then perform a second free upgrade?
Veja minha resposta à sua pergunta anterior sobre como você instalaria o Windows 10 em uma nova máquina.
Posso usar uma licença do Windows 7 ou Windows 8.1 para instalar o Limite 2 do Windows 10?
Eu adicionei esta seção depois de ler informações sobre a nova funcionalidade de ativação que existirá no Windows 10, Limite 2. Uma vez que esta atualização tenha sido lançada em novembro (novembro de 2015), será possível instalar e ativar o Windows 10 com a licença chaves de versões anteriores elegíveis do Windows. Isso significa que uma licença de varejo do Windows 7, Windows 8 ou Windows 8.1 pode ativar o Windows 10 em vários dispositivos.
Você está limitado apenas a executar uma licença de varejo do Windows em uma única máquina por vez. Isso também significa que você executaria esse tipo de atualização antes de 29 de julho de 2016 para fazer o upgrade para o Windows 10 gratuitamente. Não foi revelado o que aconteceria se você tentasse fazer isso em 30 de julho de 2016.
Eu forneci o raciocínio da Microsoft sobre essa alteração abaixo. Eliminei a referência à Insider Preview para manter a precisão dessa única edição no futuro. A construção do Insider Preview de que eles estão falando é que, para o Limite 2, não a atualização do Windows 10 Redstone que poderia preceder essa série de testes.
We have received a lot of feedback from Insiders on making it easier to activate Windows 10 on devices that take advantage of the free upgrade offer to genuine Windows by using existing Windows 7, Windows 8 or Windows 8.1 product keys. If you install this build (Threshold 2) of the Windows 10 on a PC and it doesn't automatically activate, you can enter the product key from Windows 7, Windows 8 or Windows 8.1 used to activate the prior Windows version on the same device to activate Windows 10 by going to Settings > Update & security > Activation and selecting Change Product Key. If you do a clean install of Windows 10 by booting off the media, you can also enter the product key from prior Windows versions on qualifying devices during setup.
Desde que o autor editou a pergunta depois que eu enviei esta resposta e esclareci sua pergunta somente após o fato de a informação do processo não estar em minha submissão original.
I'm asking if I'm eligible for a second free upgrade from a retail license of a previous version of Windows regardless of the path I'd need to take to achieve it.
Se você quiser a atualização gratuita, precisará realizar a segunda atualização usando o caminho de atualização compatível antes de 29 de julho de 2016 . Isso é possível porque seus direitos de licença originais do Windows permitem que você formate a máquina original, instale a licença de varejo em sua nova máquina e inicie a atualização. Depois que a atualização do Limite 2 for liberada, você poderá instalar o Windows 10 diretamente na nova máquina que você pode instalar e ativá-la com essa chave qualificada. Depois de 29 de julho de 2016, até mesmo isso exigirá a compra de uma licença do Windows 10.