Embora não seja uma solução ideal, o que fiz antes é instalar um plugin faker / switcher do agente do usuário. Em seguida, configure para iOS ou Android. Contanto que o servidor (site visitado) tenha sido configurado corretamente, ele deve ser redirecionado para a versão móvel do hiperlink. Infelizmente, até onde eu vi, as configurações são globais & falta de configuração específica do site. Então o plugin terá que ser desativado ou um navegador diferente será usado. Quando é desejado navegar no modo de área de trabalho.
Dois candidatos possíveis;
Chrome: User-Agent Switcher
Firefox: User Agent Switcher