Olhe através da pasta / media. Meu palpite é que, mesmo quando nenhuma unidade está conectada, seu ponto de montagem existe. remova este diretório (vazio) (com a unidade desconectada, só por segurança), com sudo rm -r /media/drivename . Espero que isso corrija isso.