O apóstrofo ' é um caractere especial para o Excel quando aparece como o primeiro caractere em uma célula. Diz ao Excel para tratar o resto da string como texto.
Pode ser removido por:
- Selecionando as células
- Menu Data / Text-to-columns
Você provavelmente pode escrever uma macro para automatizar isso.
Como alternativa, exporte os dados para o csv e importe o arquivo csv para o banco de dados.