Seu computador tentou criar uma conexão Teredo. Teredo é uma das várias tecnologias de transição IPv6, todas com várias desvantagens. Teredo é que ele simplesmente não funciona em uma variedade de cenários para os quais foi explicitamente projetado, como estar por trás de um dispositivo NAT IPv4.
Assim, como o Teredo está ativado, o seu computador pensa que ele tem conectividade IPv6, quando essa conectividade está realmente quebrada. (O ícone de status de rede usa uma verificação completamente diferente de conectividade que é mais preciso.)
Para resolver o problema, desative Teredo (e, enquanto isso, os outros dois problemáticos, 6to4 e ISATAP). Clique com o botão direito do mouse em Prompt de Comando e clique em Executar como Administrador e execute o seguinte:
netsh int ipv6 isatap set state disabled
netsh int ipv6 6to4 set state disabled
netsh int teredo set state disabled
Em seguida, reinicie o seu computador.