Eu estou preso com a atualização do Kubuntu 16.04. Ele começa a atualização, pára por algum tempo e dá um erro 503. Eu tentei baixar arquivos manualmente a partir do repo, mas apesar dos arquivos presentes no diretório, eu não posso baixá-los. apt-get clean e apt-get upgrade --fix-missing também não solucionam esse problema. Como corrijo esse erro?
$ sudo apt-get upgrade
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
The following packages will be upgraded:
wine-staging wine-staging-amd64 wine-staging-i386:i386 winehq-staging
4 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
Need to get 51.2 MB/54.0 MB of archives.
After this operation, 1064 kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n]
Err:1 https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu xenial/main amd64 wine-staging-amd64 amd64 2.20.0~xenial
503 first byte timeout
Err:2 https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu xenial/main i386 wine-staging-i386 i386 2.20.0~xenial
503 first byte timeout
E: Failed to fetch https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/pool/main/wine-staging-amd64_2.20.0~xenial_amd64.deb 503 first byte timeout
E: Failed to fetch https://dl.winehq.org/wine-builds/ubuntu/pool/main/wine-staging-i386_2.20.0~xenial_i386.deb 503 first byte timeout
E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?
Editar: apesar de este problema ter sido resolvido desde que o servidor se tornou ativo, não acho que esta questão deva estar em espera, porque alguns usuários podem experimentar o mesmo problema e encontrar a solução aqui. Apenas minha opinião.
wine-staging-amd64_2.20.0~xenial_amd64.deb
wine-staging-i386_2.20.0~xenial_i386.deb
Esses arquivos foram postados em 6 de novembro de 2017 - eles têm algum problema de rede no final ou esses arquivos não foram totalmente propagados.
A execução desses comandos não ajudará:
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
A melhor solução é tentar novamente mais tarde, até então o erro 503 terá se resolvido.