No Firefox, você pode usar a leve extensão Quick Accept-Language Switcher . e mude a localidade toda vez que você acessar o site. Você precisa fazer isso manualmente, mas essa é a maneira mais fácil e segura que encontrei para fazer isso hoje. Havia outra extensão ( Quick Locale Switcher ) que lembrava as configurações de localidade específicas do site, mas usuários relataram que não funciona mais.
Você também pode procurar uma extensão que permita modificar cabeçalhos HTTP para sites específicos e usá-la para alterar apenas o parâmetro Accept-Language . Requestly for Chrome parece ser uma boa escolha, mas eu não testei isso.