Estou feliz em usar Transi Remote GUI há alguns anos. Não é exatamente a GUI do Qt ou GTK, mas funciona muito bem em várias plataformas. O pacote está contido no Ubuntu. Basta instalar o pacote transgui
. No site do projeto também existem pacotes binários atuais que rodam no Ubuntu.
Outra opção é usar transmission-remote-gtk que tem um PPA . Infelizmente não tenho experiência com este.