Até onde eu sei, o que você está pedindo não é possível.
Se todas as suas tabelas tiverem o mesmo estilo, você poderá criar um modelo de apresentação que tem esse estilo como um estilo de tabela padrão.
Outra opção é copiar a tabela do PowerPoint para outro aplicativo do Office, como o Word ou o Excel, que seja mais flexível e, em seguida, copie-a de volta.