Agora, com 2013, você precisa gravar macros e salvar novamente todos os seus documentos de contorno como habilitado para macro:
link
Os superusuários podem fazer isso, será apenas uma dor real e levará muito tempo. Provavelmente, a maioria dos usuários do Word acharão isso muito complicado e alternará manualmente para a visualização de estrutura de tópicos sempre que abrir um documento.