Se o conjunto de scripts evolui junto / é usado em conjunto / tem algum tipo de relacionamento (além de "eu escrevi o grupo"), crie um repositório único para eles. Se não, corte e corte conforme apropriado. git é bem leve.
Digamos que você tenha alguns projetos que deseja hospedar no GitHub e todos eles são bem pequenos (ou seja, cada um deles é um script bash com menos de 100 linhas).
Embora sejam relativamente pequenos, eles ainda podem ser complexos nesse tamanho, e uma essência parece inadequada. Por outro lado, fazer um repositório inteiro para um único arquivo parece um pouco demais, é? Em que ponto uma essência deve se tornar um repositório, se é que existe?
Você também pode coletar todos os scripts em um repositório, mas isso seria bagunçar muitas coisas que não têm relação entre eles.
Eu pesquisei e pensei sobre esse problema, mas não encontrei uma resposta satisfatória.
Tags repository git github