Você pode aumentar os tamanhos das fontes e / ou os tamanhos dos ícones. As fontes devem estar em Configurações do Sistema / Configurações de Canela. No entanto, se você quiser suporte completo para Cinnnamon Hi-DPI , você pode teste este software que será incluído na próxima versão do Mint.