Eu não sei de nenhum software que faça isso em todo o sistema, mas existe este Extensão do Office Labs que adiciona essa funcionalidade ao Office 2007/2010.
A interface Unity do Ubuntu tem um recurso chamado "HUD" que permite ao usuário procurar comandos nas barras de menu de todos os aplicativos. Existe um software semelhante disponível para o Windows que pode fazer a mesma coisa (ou seja, permitir que o usuário insira uma consulta de pesquisa e, em seguida, exibir comandos relevantes da barra de menus?)
Eu não sei de nenhum software que faça isso em todo o sistema, mas existe este Extensão do Office Labs que adiciona essa funcionalidade ao Office 2007/2010.