Ok, então finalmente encontrei uma ótima solução para este caso.
Como eu disse antes em comentários, a melhor solução é usar um script chamado com o atalho Ayatana. Este é um exemplo do iniciador de lista rápida para o gedit. Com ele você pode abrir um arquivo no gedit ou abrir um arquivo como root no gedit
A parte que eu adiciono no arquivo gedit.desktop:
X-Ayatana-Desktop-Shortcuts=OpenDoc;OpenDocRoot;
[OpenDoc Shortcut Group]
Name=Open file...
Exec=/path/to/the/script normal-mode
TargetEnvironment=Unity
[OpenDocRoot Shortcut Group]
Name=Open file as root...
Exec=/path/to/the/script root-mode
TargetEnvironment=Unity
Usar um script bem é mais fácil para testar o que queremos e fazer algumas coisas complexas com o atalho de lista rápida.
Agora este é o código para o script / caminho / para / o / script (pessoalmente eu crio uma pasta de script na pasta ~ / .local / applications / e crio o script geditshortcut)
#!/bash/bin
case in
normal-mode) gedit $(zenity --title='Open file...' --file-selection);;
root-mode) gksudo -u root -m "Running Gedit as user root allow you to modify some essential files of your system" "bash -c 'gedit $(zenity --title=\'Open file as user root...\' --file-selection)'";;
esac
Agora arraste & amp; Solte o arquivo gedit.desktop na barra de inicialização ou Unity e aproveite;)
Isso é tudo pessoal !!