Existe latex2rtf que eu usei no passado (com o RTF sendo algo que o Word et al pode ler). Você precisará de algum pós-processamento, mas é um começo.
Atualmente, estou trabalhando em um manual de desenvolvedor para acompanhar um aplicativo que estou desenvolvendo para o trabalho. Eu escrevi um script simples para passar por todo o meu código e analisar todos os meus comentários em um documento LaTeX e, em seguida, adicionei alguns materiais de referência adicionais que escrevi. Meu prazo de trabalho está chegando ao fim em breve, e eu não quero deixá-los presos com um documento que eles não podem alterar ou atualizar no futuro.
LaTeX certamente não é não padrão para problemas, usamos principalmente produtos Microsoft Office. Meu documento LaTeX faz uso extenso de links no documento para outras seções (principalmente com o pacote hyperref ), então estou tentando o meu melhor para não ter que reescrever o documento inteiro. É por isso que eu preferiria manter a estrutura do documento sobre a aparência (eu posso mudar a aparência mais tarde, só quero manter todos os meus links cruzados).
Existe algum tipo de aplicativo que possa analisar minha fonte TeX e convertê-la em um documento equivalente do Microsoft Word (qualquer versão é aceitável)? Obviamente, o software livre / de código aberto seria o preferido, mas estou disposto a pelo menos considerar outras alternativas pagas. Além disso, observe que não tenho privilégios administrativos nessa máquina, portanto, uma solução portátil também seria preferida.
Mais uma vez, gostaria de manter todas as referências cruzadas e links para outras seções do documento. Eu preferiria manter a estrutura do documento sobre sua aparência.
Se alguém, a qualquer momento, tiver outra solução (outra alternativa ou um método melhor), poste-a como resposta e ela será considerada. Obrigado.
Existe latex2rtf que eu usei no passado (com o RTF sendo algo que o Word et al pode ler). Você precisará de algum pós-processamento, mas é um começo.
Eu usei o Tex2Word que funciona muito bem, embora a formatação sempre precise de algum trabalho.
Eu costumo ir látex - > html - > importar para o openoffice - > salvar um .doc
Isso funciona melhor para mim, mas meus documentos de látex têm uma tonelada de imagens. Se você tiver apenas texto ou apenas alguns números, deve ser muito mais fácil.
Acho que o RTF não é uma opção devido à falta de hiperlinks. Eu encontrei dois aplicativos que pretendem fazê-lo, no entanto, não poderia testá-los como eu não estou no Windows.
Isso é shareware, mas parece bastante promissor.
This module converts LaTeX, AMS-LaTeX, Plain TeX, or AMS-TeX documents to Microsoft Word format. You can choose the following formats for TeX/LaTeX equations: Microsoft Equation 2007, Microsoft Equation 3.x, or MathType. Works with Microsoft Word 97/2000/XP/2003/2007/2010 and Microsoft Windows 2000/XP/2003/Vista/7.
Eles parecem oferecer um serviço de conversão on-line comercial também.
Também shareware, com um site que parece um pouco mais barato. Ter uma olhada no manual não era muito revelador em termos de capacidade de referência cruzada.
TeX2Word is a converter designed in order to use with Microsoft Word and enables Microsoft Word to open documents in TeX format (this includes any TeX-based formats like LaTeX, etc.). This gives the opportunity to import existing TeX documents to Microsoft Word.
Aqui é um longo tutorial sobre como converter o LaTeX em outros formatos. Que isso ajude você.
De alguns Googling, descobri que convertê-lo em HTML formato e então você pode convertê-lo em .DOC facilmente.
Veja também Conversor TTH: Tex to HTML . A fonte diz: "Ela produz uma visualização mais compacta e rápida, documentos da Web do que outros conversores, porque realmente traduz as equações, em vez de convertê-las em imagens".