Eu costumava usar o QEMU com o gerenciador do QEMU para isso. não é tão rápido quanto alguns dos outros softwares de virtualização, mas funciona sem a necessidade de instalar drivers e coisas do tipo. Provavelmente funcionará perfeitamente em uma conta não admin