Hotkey para alternar entre os modos de entrada de entrada do Hangul e o latino com o IME coreano do Windows 7?

6

Estou usando o Windows 7 Starter e sempre que viajo para a Coreia, gosto de praticar a digitação coreana.

Eu tenho o IME (Editor de Método de Entrada do Windows) instalado e sei que posso alternar o modo de entrada entre a digitação de caracteres latinos (ingleses) edigitandocaracteresHangul(coreanos) pegando minhas mãos do teclado, pegando o mouse e clicando no pequeno ícone mostrado que muda entre um símbolo A e um .

Mas eu perco as posições dos meus dedos no teclado quando faço isso e, de qualquer forma, isso me atrasa bastante. Normalmente eu mudo muito entre os dois.

Então, há uma maneira de mudar sem usar o mouse? Eu não consigo encontrar um atalho de teclado para ele em qualquer lugar.

    
por hippietrail 25.09.2012 / 13:01

5 respostas

10

AltGr + Shift (ou à direita Alt + Shift ) muda entre o latim e os caracteres.

(Esquerda) Alt + A tecla Shift altera os diferentes teclados de idioma.

    
por 03.01.2014 / 22:42
3

Right Alt funcionará - somente se você estiver no modo de edição (ou seja, digitando algo em alguma caixa de texto e não navegando nas janelas, etc.)

Alt esquerdo + Shift alternará entre os idiomas. Você pode modificar essa configuração facilmente na configuração Idiomas / Teclados.

    
por 09.08.2014 / 07:41
1

A solução para mudar entre Han / Eng dentro do modo de entrada em coreano é simples. Apenas pressione o botão à direita Alt . A esquerda Alt não funcionará, apenas à direita.

    
por 24.02.2015 / 01:58
1

Eu tive esse problema e descobri que pelo menos para mim o botão é Alt Gr .

Isso ocorre porque, no layout de teclado coreano, há um botão Ha / En , como mostra a figura:

Alt + Shift muda entre os layouts de idiomas. Isso é diferente.

    
por 02.04.2013 / 20:00
0

PARA USUÁRIOS COM UM TECLADO REAL COREANO

com chaves HANGUL / HANJA

Hey, eu estava apenas tentando descobrir isso e tenho uma FAR better answer . Nos teclados coreanos padrão, há teclas de entrada do medidor de texto à esquerda e à direita da barra de espaço. A razão pela qual você não pode fazê-los funcionar é porque você tem que escolher "coreano" como o idioma de entrada padrão. Então, você pode fazer as chaves do Hangul funcionarem. Não use o desajeitado MS shift + blá blá.

Etapas para o Win 7 - Supondo que você já tenha instalado os pacotes de idioma chinês e coreano:

1) Clique no botão do Windows e vá para o Painel de controle principal (possui 8 ícones)

2) Selecione "Alterar teclados ou outros métodos de entrada" em Relógio, Idioma e & Região.

3) Selecione a guia Teclados e idiomas. Em seguida, clique no botão "Alterar teclados"

4) Na guia Geral, você deve clicar em "adicionar" e selecionar o formato do teclado coreano Office IME 2007 , que foi sugerido como padrão. Agora, se você tem atualmente um teclado dos EUA instalado na lista, remova-o. Não se preocupe. Os teclados coreanos são dispostos no formato QWERTY, portanto, todas as letras em inglês ainda estão no mesmo lugar e você pode digitar exatamente da mesma forma que em um teclado dos EUA, mas agora com os caracteres incorporados Coreano / Hanja como uma opção. Se você deixar o teclado dos EUA na lista, poderá acidentalmente mudar e ficar realmente irritado mais tarde, quando não conseguir entender por que as teclas coreanas de repente param de funcionar. Salve-se a frustração e remova-o da lista agora. Além disso, se você não tiver um teclado físico coreano sentado na mesa à sua frente, isso não fará nada para você e você deverá manter a configuração do teclado existente, a menos que compre um pacote de adesivos para as teclas.

5) Para verificar se você terminou com a primeira parte, clique no botão principal do Windows no canto inferior esquerdo e digite "osk" na barra de pesquisa. OSK é "no teclado da tela". Se o layout do teclado Hangul / Hanja aparecer, você está no negócio.

6) Última etapa. Seu navegador é estúpido. Você terá que clicar em configurações e na guia "Geral", escolha "Idiomas". Você deve adicionar qualquer idioma que você queira VER ou TIPO com. Isso significa que você não pode fazer nada corretamente em coreano na Web até ter adicionado as opções de idioma coreano em "Preferências de idioma". A chave Hanja funciona, mas não sei se o navegador exibirá o material chinês corretamente sem adicionar os idiomas chineses nas configurações do navegador também. Minhas habilidades linguísticas são limitadas lá, então você terá que experimentar por conta própria.

Nota especial : Para acessar a Hanja (caracteres chineses), você deve destacar a palavra digitada em coreano e pressionar a tecla Hanja, que fica à esquerda da barra de espaço. Um menu suspenso de potenciais caracteres chineses será oferecido.

As teclas do teclado coreano são muito mais rápidas e mais satisfatórias do que rodar com o mouse e clicar nas configurações da barra de idiomas doofy. Além disso, uma nota final, certifique-se de instalar todas as atualizações do Windows que aparecerão DEPOIS de instalar as atualizações de idioma. Eles são necessários arquitetura e atualizações para tornar o sistema operacional multilíngüe.

Boa sorte e espero que isso ajude alguém.

    
por 07.03.2014 / 11:49