Minha situação: Eu tenho um notebook com layout de teclado alemão rodando o Ubuntu 16.04. Ele hospeda uma VM Android por meio do QEmu / KVM, que também é configurado para o layout de teclado alemão.
Quando estou digitando algo na VM usando o teclado de hardware real, ele funciona perfeitamente bem. No entanto, como o sistema convidado não suporta uma área de transferência compartilhada (ou eu sou muito estúpido para configurá-lo), eu queria usar xclip e xdotool no host para simular a digitação do conteúdo da área de transferência do host na VM .
O comando que vinculei a um atalho de teclado é:
bash -c 'sleep 0.5 ; xdotool type --clearmodifiers "$(xsel -b)"'
Isso faz seu trabalho e digita tudo o que está no buffer da área de transferência do host. Infelizmente, parece haver alguma confusão no layout do teclado quando eu o uso para digitar algo na minha VM. Por exemplo, https://youtube.com se torna httpsÖ//zoutube.com na VM.
Para mim, parece que xdotool está usando o layout do teclado QWERTZ em inglês para digitar, em vez do layout alemão que eu configurei em todos os lugares, pois a chave alemã Ö é usada para ': no layout em inglês, e as chaves Y e Z também são trocadas (entre outras diferenças).
Como posso ensinar xdotool ou minha VM ou qualquer componente responsável pela confusão para digitar usando o layout de teclado correto?
Pode não ser a solução mais limpa, mas isso funciona para mim.
Use setxkbmap antes do seu comando xdotool :
$ xdotool type azerty
qwerty
$ setxkbmap fr && xdotool type azerty
azerty
Acho que também deve funcionar se você colocar o layout no .xinitrc
setxkbmap fr