Bem, encontrei uma solução publicada em Motorista necessário: Hewlett Packard (HP) HP LaserJet série 1000 (Windows XP Professional x64) (USB) .
Mas você não vai gostar disso.
O resumo é que a Hewlett-Packard nunca criou uma base de drivers de 64 bits para essa e várias outras impressoras que são controladas pelo host. Portanto, a solução é configurar a impressora em uma máquina de 32 bits, usar as configurações para imprimir a partir do DOS e compartilhá-la. Na máquina Windows Vista / Windows 7, conecte-se ao compartilhamento e instale o driver HP 1100 fornecido na lista de impressoras.OR
Instale o software VirtualBox fornecido nos links desse fórum em sua caixa de 64 bits. Em seguida, instale a impressora no ambiente de 32 bits e configure-a como um compartilhamento. Conecte-se à impressora compartilhada internamente na instância do VirtualBox que está sendo executada na sua caixa de 64 bits.
Boa sorte neste esforço.