No Windows Word 2016, a opção é chamada New Canvas Drawing
e está na parte inferior da guia Inserir- > Grupo de Ilustrações- > menu suspenso Formas.
Não existe tal opção no Mac Word 2016 (ou em 2011). No momento, o Word VBA no Mac não tem o comando AddCanvas que a versão do Windows possui, portanto, não parece que você pode criar uma macro para adicionar uma. (Se você tentar usar o comando para inserir uma forma do tipo msoCanvas, obterá algo parecido com um sinal de trânsito Sem entrada e não funcionará como uma tela).
Como o recurso de tela não é fornecido no Mac, é difícil recomendar o uso deles, pois eles podem não ser realmente suportados.
No entanto, se você criar um documento no Windows Word e inserir uma tela e, em seguida, abri-la no Mac Word 2016 (ou 2011), verá um Canvas que parece funcionar de maneira semelhante no Mac. Então, se você tem esse documento, você poderia
- faça uma cópia
- abra-o no Mac Word
- remover tudo da tela e dimensionar / formatar da maneira que você quiser
- selecione a tela e salve-a como um autotexto
Em seguida, use o recurso de autotexto para inserir a tela.
Se você não tiver esse documento, poderá usar o XML que forneci abaixo. Para fazer isso,
- Selecione todo o XML e copie-o para a área de transferência (por exemplo, cmd-C no Mac)
- Abra o TextEdit e use Arquivo- > Novo para criar um documento em branco
- Cole o XML nesse
- Use Arquivo- > Salvar para salvar o documento. Sugiro que você selecione "Unicode UTF-8" na lista suspensa "Plain text encoding", desmarque "Hide Extension" e chame o documento canvas.xml. Certifique-se de que o TextEdit não altere o nome (por exemplo, para canvas.txt ou canvas.xml.txt)
- Use Arquivo- > Fechar para fechar o documento
Você deve conseguir abrir canvas.xml no Word. A tela provavelmente não ficará visível até que você clique nela (ela está no canto superior esquerdo do documento na área de texto principal).
Em seguida, salve a tela como um autotexto, conforme sugerido anteriormente.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<?mso-application progid="Word.Document"?>
<pkg:package xmlns:pkg="http://schemas.microsoft.com/office/2006/xmlPackage">
<pkg:part
pkg:name="/_rels/.rels"
pkg:contentType="application/vnd.openxmlformats-package.relationships+xml"
pkg:padding="512">
<pkg:xmlData>
<Relationships xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships">
<Relationship
Id="rId1"
Type="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/relationships/officeDocument"
Target="word/document.xml" />
</Relationships>
</pkg:xmlData>
</pkg:part>
<pkg:part
pkg:name="/word/_rels/document.xml.rels"
pkg:contentType="application/vnd.openxmlformats-package.relationships+xml"
pkg:padding="256">
<pkg:xmlData>
<Relationships xmlns="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships">
<Relationship
Id="rId1"
Type="http://schemas.openxmlformats.org/officeDocument/2006/relationships/settings"
Target="settings.xml" />
</Relationships>
</pkg:xmlData>
</pkg:part>
<pkg:part
pkg:name="/word/document.xml"
pkg:contentType="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document.main+xml">
<pkg:xmlData>
<w:document
xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main"
xmlns:w="http://schemas.openxmlformats.org/wordprocessingml/2006/main"
xmlns:wp="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/wordprocessingDrawing"
xmlns:wpc="http://schemas.microsoft.com/office/word/2010/wordprocessingCanvas">
<w:body>
<w:p>
<w:r>
<w:drawing>
<wp:anchor distT="0" distB="0" distL="0" distR="0" simplePos="0" relativeHeight="0" behindDoc="0" locked="0" layoutInCell="1"
allowOverlap="1">
<wp:simplePos x="0" y="0" />
<wp:positionH relativeFrom="column">
<wp:posOffset>0</wp:posOffset>
</wp:positionH>
<wp:positionV relativeFrom="paragraph">
<wp:posOffset>0</wp:posOffset>
</wp:positionV>
<wp:extent cx="4000000" cy="3000000" />
<wp:wrapNone />
<wp:docPr id="1" name="Canvas 1" />
<a:graphic>
<a:graphicData uri="http://schemas.microsoft.com/office/word/2010/wordprocessingCanvas">
<wpc:wpc>
<wpc:bg />
<wpc:whole />
</wpc:wpc>
</a:graphicData>
</a:graphic>
</wp:anchor>
</w:drawing>
</w:r>
</w:p>
</w:body>
</w:document>
</pkg:xmlData>
</pkg:part>
<pkg:part
pkg:name="/word/settings.xml"
pkg:contentType="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.settings+xml">
<pkg:xmlData>
<w:settings xmlns:w="http://schemas.openxmlformats.org/wordprocessingml/2006/main">
<w:compat>
<w:compatSetting w:name="compatibilityMode" w:uri="http://schemas.microsoft.com/office/word" w:val="15" />
</w:compat>
</w:settings>
</pkg:xmlData>
</pkg:part>
</pkg:package>