Vá para:
System Preferences -> International -> Input Menu
Check off
Show input menu in menu bar
Procure na barra de menu e verifique se o país selecionado está correto para você (Assumindo US). Se estiver definido para um país diferente, você poderá ver esse problema. Acredito que, se sua entrada for configurada para alemão, por exemplo, ela exibirá o que você descreve como ver no Excel.
EDITAR : detalhes da solução de @sixtyfootersdude:
This is what my international panel looks like. You can see that there is a little warning there. Here is what resolved the problem:
I changed the Region to US I closed the panel I opened excel (everything is now using periods) I quit excel I reopened the international panel I changed the region back to Canada Apparently this solves the problem.