Existem algumas vantagens práticas do Cygwin neste momento: (1) você pode executar arquivos .exe; (2) você pode acessar arquivos que são proibidos para o WSL / Bash devido à segurança do Windows 10.
Instalou o Cygwin há alguns anos para coisas como grep , git e basicamente qualquer coisa que funcionasse bem na linha de comando do bash. instalei o programa Bash no Ubuntu no Windows 10 recentemente e é basicamente uma distro Linux operando no topo do windows 10. Ele faz tudo que eu usei para usar o Cygwin.
Talvez eu não conheça bem o Cygwin, mas no momento não vejo nenhum motivo para mantê-lo instalado no meu sistema. O Cygwin tem alguma vantagem sobre o Bash no Ubuntu no Windows?