Eu percebi isso por conta própria. A resposta é "espere pelo menos uma hora".
Acontece que o System Recovery não estava completamente suspenso quando recebi o papel de parede azul em branco. Estava correndo extremamente, extremamente devagar. Deixei o computador ficar no estado de tela em branco por cerca de 30 minutos e, em seguida, uma janela finalmente apareceu e consegui escolher e usar o assistente "Reparo de Inicialização".
Portanto, é possível que o System Recovery seja executado muito lentamente e o usuário tenha que ser muito paciente. Isso não está documentado em nenhum lugar que eu possa encontrar, então, presumivelmente, esse não é o caso de todos. Eu tive que esperar por períodos de 30 a 60 minutos entre os cliques do mouse. Finalmente, após o Reparo de Inicialização ter sido executado por completo (demorou cerca de quatro horas), ele me pediu para reiniciar e, em seguida, o Windows 7 começou bem.