Instale o pacote gnome-system-tools
do Ubuntu Software Center (ou use
sudo apt-get install gnome-system-tools
em um terminal). Isso instalará a ferramenta "antigos" usuários e grupos.
Para executá-lo, pesquise por 'admin' ou 'user' no traço Unity e escolha "Usuários e grupos". Alternativamente, você pode executar 'users-admin' em um terminal.