Como eu também estava curioso, coletei algumas informações; é o nome original de "\ DosDevices" e normalmente usado por módulos que precisam acessar nomes de objetos no modo kernel. por exemplo. drivers de dispositivo, módulos de subsistema, .. Por favor, note que "\ DosDevices" parece ser um link simbólico para "\ ??", então "\ ??" é o nome real. Acreditava-se que eles tentaram minimizar o tempo de busca com esse nome críptico.
É por isso que você viu isso na propriedade do driver. E, o conhost.exe geralmente é chamado pelo csrss.exe, que também é um desses módulos que precisam usar nomes de modo kernel. Por favor, leia as referências abaixo para entender melhor.
Referências: