É provável que a propriedade da lixeira tenha sido definida como 'root'.
Entre no seu terminal e digite
sudo chown yourusername .Trash
Isso deve resolver o problema.
Espero que isso ajude!
Eu tinha no Mac Lion OS X apenas 0,5 GB de espaço livre, então eu excluí como 15 GB de filmes = > OS X queria confirmar esta operação, preenchendo a senha = > Eu fiz isso e os arquivos foram deletados.
Eu verifiquei novamente o espaço livre no disco e ainda há 0,5 GB. Eu tentei reiniciar o sistema, mas nada mudou = > ainda 0,5 GB de espaço livre.
O thrash está vazio. O que há de errado com o Lion OS X? Eu tenho o Macbook Pro.
Obrigado.
Isso também pode ser um problema com os backups do Timemachine. Sabe-se que tem chamado disco esparso "Mobilebackups" em seu disco de inicialização enquanto a unidade real não está conectada. Mantém cópias dos backups. Você pode verificá-lo. Vá para o Finder. Escolha "Ir para > Ir para pasta" e digite "/ volumes". Se você tiver "Mobilebackups", certifique-se de que a causa não seja aumentar o espaço em disco após a limpeza da Lixeira. Para desabilitar esse recurso, abra Terminal e digite "sudo tmutil disablelocal". O espaço no disco retornará em alguns segundos.
Espero que isso ajude.
Tags osx-lion macos disk-space