Não terá conflitos? Porque eu estou usando uma versão antiga da caixa virtual e eu quero tentar a versão mais nova, mas eu ainda não terminei meu download na versão virtual.
No software geral, muitas vezes você pode se safar (dependendo de qual sistema operacional está sendo executado e como você configura as coisas).
No entanto, este é o VirtualBox. NÃO EXECUTE DUAS VERSÕES DE UMA VEZ. Eles quase certamente irão entrar em conflito. Especialmente se você estiver usando virtualização assistida por hardware (VTX).
Depende completamente de como o software é escrito. Alguns fazem, outros não.
Se você instalar o mais recente versão implementa um entrada de biblioteca / arquivo / registro no mesma localização que a versão mais antiga e essa entrada de biblioteca / arquivo / registro é incompatível que vai quebrar o versão mais antiga.
Se isso não acontecer, você deve estar bem.
Sua melhor aposta seria perguntar às próprias pessoas da Virtual Box.