Eu diria que provavelmente não. Se a caixa física ainda estiver bem encaixada no gabinete, como sua descrição parece. Então, a única coisa em que penso é que a aba plástica central que prende os conectores de metal está faltando / quebrada. Se estiver faltando as portas efetivamente inoperantes, você precisará substituir a peça à qual o usb está conectado [cartão-filha ou placa-mãe, dependendo do modelo].
Se acontecer de você ainda ter a aba de plástico ou não ter caído ainda pode ser possível colá-lo no lugar novamente, mas as chances de obter um ajuste perfeito como é necessário são baixas.
Se você continuar a usá-lo sem uma aba plástica para manter os pinos retos, eles serão curtos em algum momento, o que pode fazer com que qualquer coisa do PC não inicie a perda de apenas aquela porta. Se ele começar a causar reinicializações devido a curto-circuito, até mesmo bater na mesa poderá causar a perda de dados importantes.
Uma foto da porta quebrada ajudaria a explicar melhor a situação.
Aqui está a melhor imagem que encontrei para o efeito.
Atrás do aro branco há uma caixa de metal que é onde o porto realmente começa. Se essa caixa estiver presa ao pc e não estiver dobrada, ela deve segurar bem os dispositivos usb. A aba branca mostrada com os 5 pinos é o que realmente faz contato eletricamente. O que você disse estava intacto. Desde que você diz que está no lugar, a única coisa que resta seria as molas na parte inferior da imagem. Eles poderiam ter ficado fora de forma ou achatados. pode ser possível usar um clipe de papel ou uma palheta para deslizar sob eles e trazê-los de volta à tensão. Se eles foram achatados, embora seja provável que eles não ficarão elásticos por muito tempo, uma vez que eles são tão pequenos que você será duramente pressionado para encontrar um material esponjoso / elástico para deslizar sob eles para manter a tensão.