Você deve executar este comando
mysqladmin -uroot variables | grep datadir | sed 's/|/ /g' | awk '{print $2}'
para encontrar o diretório de dados padrão.
Se você não conseguir logar no mysql ainda, você ainda pode rodar este
which mysqld
which mysqld_safe
para localizar os binários.
Experimente!